"Casta diva... Casta diva! - запел Обломов. - Не могу равнодушно вспомнить Casta diva, - сказал он, пропев начало каватины, - как выплакивает сердце эта женщина! Какая грусть заложена в эти звуки!.. И никто не знает ничего вокруг... Она одна... Тайна тяготит ее; она вверяет ее луне..."  О какой тайне говорит Обломов?  "Casta Diva" в переводе с итальянского означает "целомудренная Дева" . Это каватина Нормы из оперы Беллини "Норма" (1831) Действие оперы происходит в древней Галлии, захваченной римскими легионами Цезаря...

Музыка «звучит» на страницах многих романов, повестей и стихотворений: Илья Обломов испытывал слабость к бельканто (bel canto — «красивое пение», виртуозная техника исполнения), на балу у сатаны в «Мастере и Маргарите»​ дирижировал сам Иоганн Штраус​, а Лариса из "Бесприданницы" исполняла романсы М. И. Глинки. На музыкальные вкусы героев оказали влияния пристрастия авторов — знатоков и любителей музыки. Вспоминаем, какие музыкальные произведения вдохновляли великих классиков русской литературы. Булгаков и Гуно: Михаил Булгаков​ приобщился к музыке благодаря матери, Варваре Покровской...