Роман 'Сага о Форсайтах' был признан лучшим произведением английской драматургии 20го века, а его автор Джон Голсуорси получил высшую награду - Нобелевскую премию. Что же помогло автору сделать роман таким 'живым'? Очень просто: он описал в нем собственную историю любви. С Адой Пирсон Купер - прототипом Ирэн Форсайт в Саге о Форсайтах - он познакомился на свадьбе.. правда, не на своей - Ада выходила замуж за его двоюродного брата Артура ('Сомс Форсайт' в романе). Как можно догадаться, брак Ады не был счастливым, собственно, как и вся ее жизнь до этого...

Огромный цикл-эпопея Д. Голсуорси «Сага о Форсайтах» настолько неподъёмен для современного читателя, что часто рассыпается на «составные части». Очень точно охарактеризовала этот объём прекрасной прозы моя знакомая: «Хорошо бы заварить чай по-английски, положить в вазочку печенье, усесться в кресло, раскрыть Голсуорси и неспешно перелистывать страницы… только на 15 странице прибежит младшая с криком, что вспомнила, на завтра нужно в школу чёрные нитки, белую тряпочку и 4 синих пуговицы!» А Голсуорси одновременно мастер сюжета и тонкий лирик, проникающий в души героев...