17 прочтений · 5 месяцев назад
Карельские сказки и якутский эпос: национальные театры России
В 1930-х годах в республиках СССР стали появляться национальные театры. Чаще всего они возникали на базе любительских трупп, но быстро становились профессиональными и популярными у публики. Сейчас такие театры сохраняют национальную культуру, литературу и традиции. А чтобы посмотреть спектакль, не обязательно знать местный язык: постановки сопровождаются синхронным переводом на русский. Портал «Культура.РФ» и Татарский государственный академический театр им. Г. Камала рассказали о самых интересных национальных театрах в разных регионах России...
958 прочтений · 1 год назад
Что такое олонхо? История якутской «Илиады», которую изучают в северных школах
У многих народов есть собственный героический эпос, который передается из уст в уста. Иногда эти мифы стираются временем, если их не успевают записать. В Якутии древние эпические сказания олонхо (ударение на последний слог) не только сохранились, но и продолжают жить в устных перформансах современных сказителей. Рассказываем об этом наследии и его судьбе в современном мире. Олонхо – это не только сам эпос, но и традиция его воспроизведения. Иногда его называют «якутской “Илиадой”» за сходство с древнегреческой мифологией...