Хочу рассказать про роскошную книгу о японской классической литературе, кратко и ёмко повествующую о самых значимых произведениях японских прозаиков и поэтов. То есть, не очень-то и кратко, целых 992 страницы. К тому же, есть такой интересный жанр, как «рассказы о песнях», где не проза и не поэзия, а только проза - комментарии к поэзии. Вот эта драгоценность: «Тысяча журавлей: Антология японской классической литературы 8-19 вв. СПб.: Азбука-классика, 2005». Некоторые произведения вошли в неё целиком, в виду малого размера, некоторые – лишь отчасти...

С одной стороны, в каждой стране есть свои ботаники и свои лентяи. И, судя по большой популярности японских анимэ о школе у русских школьников, школьники разных стран не слишком сильно и отличаются. Или, всё-таки, отличаются?.. Что мы говорим друг другу перед экзаменами? Конечно же, наше сакральное: "Ни пуха, ни пера!" - "К чёрту!". Сакральная охота на халяву с приоткрытым спичечным коробком, в обнажённом виде, у открытого окна ночью в полнолуние, с зазыванием "Халява, ловись!", про которую священник...

Обычно я публикую пост о книгах, издания которых жду, по воскресеньям, но в этот раз решила сделать исключение и опубликовать пост с анонсами узкой тематики. Он адресован тем, кто интересуется японским языком и культурой, любит читать книги японских авторов, книги, сюжеты которых вдохновлены японской культурой и историей, или исследования по японскому искусству. Добавлю, что я почти не разбираюсь в искусстве манги, поэтому эту тему, к сожалению, обойду стороной. Речь пойдет о книгах по искусству, научно-популярных и детских книгах...