119 подписчиков
Речь пойдёт не о действии или морали, а о художественном произведении и картине. Воспринимайте такие сюжеты легче, с чувством юмора. Жан де Лафонтен (1621-1695 г) французский баснописец. В 1665 и 1666 годах вышли две книги "Сказок и новелл в стихах". Писатель обратился к сюжетам Боккаччо, автору "Декамерона". Публика не выразила восторга от сказок, и Жан де Лафонтен в 1668 году опубликовал сборник под названием "Басни Эзопа, переложенные на стихи господином де Лафонтеном"  Басни назывались "Ворон и лис", "Цикада и муравьиха", "Лисица и виноград"...
1 год назад
156,8K подписчиков
Французский баснописец стал одним из главных литературных деятелей своего времени — и именно им больше всего вдохновлялся Иван Крылов Басни — один из жанров литературы, с которым нас знакомят с самого детства. И он в сознании многих наших соотечественников неразрывно связан с творчеством Ивана Крылова, что неудивительно, ведь именно его усилиями басни стали настолько популярными в России. Однако самого Крылова больше всего впечатляли работы Жана де Лафонтена, о творчестве которого у нас знают не так уж много...
3 недели назад
13 подписчиков
Басню И.А. Крылова "Ворона и лисица" знает каждый школьник, но вот историю её написания знает редкий взрослый. Признаюсь, я была удивлена, увидев в небольшом сквере рядом с музеем Мармоттан-Моне, памятник с персонажами известной басни. Вот только непонятно мне было, что за человек вошёл в композицию. Дочь, у которой я была в гостях, спросила у своего молодого человека, кому установлен памятник. Он ответил, что это известный французский баснописец Жан де Лафонтен, живший в XVII веке и именно он написал эту известную басню...
4 года назад
1,1K подписчиков
В басне, которую две с половиной тысячи лет назад написал Эзоп, триста лет назад перевёл на французский язык Жан де Лафонтен и двести лет назад по-русски передал Иван Крылов, рассказано о лисице, которая очень хотела полакомиться спелым виноградом, не смогла до него дотянуться и отправилась восвояси, уверяя себя в том, что виноград плохой, ей не нужен, от него только вред: Пошла и говорит с досадою: «Ну, что ж! На взгляд-то он хорош, Да зелен — ягодки нет зрелой: Тотчас оскомину набьешь». Это классический пример самообмана – особой разновидности лжи...
1 год назад