134 читали · 1 год назад
11 иноязычных слов русского лексикона
Вы задумываетесь о том, откуда взялись те или иные русские слова? Например, слово «музейщик», совершенно очевидно образовано от «музей». А само слово «музей» как возникло в языке? Мы без музеев не представляем своей жизни. В каждом большом городе обязательно есть несколько музеев, а во всей России их несчетное количество. Это наше, такое русское слово. Ан нет! Известно оно русскому языку лишь с 20-хгг. 18 века. Пришло оно в русский из западноевропейских языков, возможно, французского, куда оно...
6 месяцев назад
Музей и мавзолей (этимология)
Есть в русском языке два похожих слова: музей и мавзолей. Являются ли они случайно похожими или за сходством стоит родство слов? Давайте разбираться. Музей. Это слово хорошо известно многим языкам Европы: английское museum, немецкое Museum, французское musée, испанское museo и т. д. Бывает, что носители отдельных языков выбирают своё особенное название: исландское safn - "собрание, коллекция", валлийское amgueddfa - "сокровищница", ирландское iarsmalann - "место реликвий", китайское 博物館/博物馆 (bówùguǎn)...