1,6K подписчиков
СКУЛЬПТОР ПРОЗЫ И – РЕАЛЬНОСТИ
Гюнтер Грасс не откликался на события. Он их порождал
В современном пространстве культуры Гюнтер Грасс (1927–2015) – фигура чрезвычайно популярная. В год 95-летия со дня рождения множатся монографии и диссертации о его творчестве, его наследие в Германии осмысляется в контексте европейской истории. Внешне закрытый и неприветливый, Грасс слыл в Германии подлинным интеллектуалом в немецком духе – человеком публичным, участником семинаров и конференций, групп и объединений, блестящим собеседником, фигурой противоречивой и политически ангажированной. Всё это неотделимо от его романов, которые более шестидесяти лет изучаются в школах, переведены на десятки языков. О творческой лаборатории художника, его личности, которая постоянно «мерцает» в его текстах, о воздействии литературы на общество с историком литературы, переводчиком романов Грасса Борисом Хлебниковым, знавшим писателя лично на протяжении десятилетий, беседует филолог-германист Пётр Абрамов...
Полностью
↓↓↓