Герман Алексеевич рассказывает о жизни и творчестве корреспонденту «Курган и курганцы» Признаюсь, всегда мечтала заглянуть в особняк на Максима Горького. С детства мне говорили, что здесь живёт художник, да не какой-нибудь, а «тот самый» – известный акварелист Герман Алексеевич Травников. Казалось, в гостях у него бывали все лучшие люди города, и мне, простой смертной, делать там нечего. «Приходи», – запросто позвал художник. И вот мы уже на его кухне, Герман Алексеевич рассказывает о жизни и творчестве...

О таких художниках приятно писать. Они преданы своему делу, любят его и непрестанно, уже много лет радуют своих почитателей. Герман Травников - один из таких замечательных людей. Каждая его картина - потрясающий мир, которым с нами делится щедрый художник. Он пишет атмосферные и воздушные акварельные пейзажи, необыкновенные портреты и даже иногда интерьеры. Давайте полюбуемся на его творения. Герман Травников родился и вырос в Курганской области. Всю свою жизнь он посвятил родному краю. Он творческий человек, очень любит природу и свое дело...