Герман Алексеевич рассказывает о жизни и творчестве корреспонденту «Курган и курганцы» Признаюсь, всегда мечтала заглянуть в особняк на Максима Горького. С детства мне говорили, что здесь живёт художник, да не какой-нибудь, а «тот самый» – известный акварелист Герман Алексеевич Травников. Казалось, в гостях у него бывали все лучшие люди города, и мне, простой смертной, делать там нечего. «Приходи», – запросто позвал художник. И вот мы уже на его кухне, Герман Алексеевич рассказывает о жизни и творчестве...

Народный художник России Герман Травников рассказал, когда впервые взял в руки кисть. «В три с половиной года, весной 1941-го. Отец, глядя в окно, нарисовал на конверте от патефонной пластинки скворечник, прибитый на воротах. Потом посадил в него скворца, сверху изобразил солнышко. Меня это так поразило. Оказывается, всё, что я вижу, можно запечатлеть, а потом показать другим», — заявил он в беседе с «Российской газетой». По его словам, сначала он рисовал карандашами, а когда пошёл в школу, ему купили акварельные краски...