1245 читали · 5 лет назад
Учим немецкий по стихам Гейне
По техническим причинам на канале давно не выходили статьи. Скоро мы устраним все неполадки и статьи будут выходить как обычно 2-3 раза в неделю. Когда мы пытаемся запомнить какое-либо слово не в контексте, то сразу же забываем его, так как само по себе оно не несёт никакой информационной ценности по мнению нашего мозга. Слова запоминаются весьма легче тогда, когда встречаем их в тексте, а если этот текст ещё и в рифме, тогда можно выучить это стихотворение, и новое слово точно крепко осядет в памяти...
2 года назад
13 декабря. День рождения великого поэта-романтика и очень остроумного человека.
13 декабря 1797 года в Дюссельдорфе родился Генрих Гейне (1797-1856), один из самых переводимых и самых «музыкальных» поэтов. Несколько фактов о его жизни и творчестве. Перевод Тютчева: На севере мрачном, на дикой скале Кедр одинокий под снегом белеет, И сладко заснул он в инистой мгле, И сон его вьюга лелеет. Про юную пальму все снится ему, Что в дальных пределах Востока, Под...