У знаменитого немецкого поэта Генриха Гейне есть книга Buch der Lieder» («Книга песен»), в которую входит цикл «Lyrisches Intermezzo» («Лирическое интермеццо»). Тридцать третьим по счету в этом цикле идет стихотворение, которое я приведу вам целиком: Ein Fichtenbaum steht einsam Im Norden auf kahler Höh'. Ihn schläfert; mit weißer Decke Umhüllen ihn Eis und Schnee. Er träumt von einer Palme, Die, fern im Morgenland, Einsam und schweigend trauert Auf brennender Felsenwand. В буквальном, подстрочном...

Все слышали про немецкого философа К. Маркса, кто-то читал его труды по политэкономии, но мало кто знает, что он писал стихи и дружил с великим поэтом Генрихом Гейне. Карл Маркс познакомился с Гейне в Париже, в который ему пришлось приехать из-за высылки из страны. У этих людей были схожие политические взгляды, поэтому они так быстро сошлись. Оба мыслителя оказывали друг на друга значительное влияние. Благодаря Марксу, Гейне стал более убеждённым в своих политических взглядах, хотя и смотрел на коммунизм неоднозначно, т...