Этот текст представляет собой переработанную и расширенную версию доклада о романе Генриха Бёлля «Бильярд в половине десятого», представленного на научной конференции по литературе. Современная культура обычно ценит действие. Нас вдохновляют истории людей, которые меняют мир, совершают поступки, принимают решения и влияют на ход событий. Активность воспринимается как добродетель, а участие — как естественная форма присутствия человека в обществе. Однако литература нередко обращает внимание на другой, менее заметный опыт...