Есть картины, которые не просто изображают сцену, а задают. Например, работа, которую чаще всего называют «Шимпанзе и череп» Джеймса Генри Бирда (James Henry Beard, 1811–1893). Это не учебник по философии и не научная иллюстрация. Это немного странная жанровая сцена, в которой вдруг начинают звучать идеи целой эпохи - о человеке, природе и границах между ними. Бирд - американский художник XIX века, известный бытовыми и сатирическими сценами. Особенно он любил жанр singerie - когда животные изображаются в человеческих ролях...

Для меня эта книга особенная. Впервые я «встретилась» с ней в 20 лет в аудиоформате. И совершенно пропала. Эта история меня заворожила. Не знаю уж, по какой причине. То ли не так далеко позади остался период моего увлечения мистическими историями, включавшим произведения Э. По, Лавкрафта, Хаггарда, Стокера и Р. Говарда. То ли метод «ненадежного рассказчика», использованный в «Повороте винта», отзывался моим личным травмам. Однако с тех пор я периодически прослушивала повесть, но вот, наконец, решилась и прочитать...