Картина, изображающая ошеломлённых монахов, случайно заплывших туда, где купались обнажённые женщины, принадлежит вовсе не кисти Ильи Репина! И называется она вовсе не «Приплыли…»! Поэтому наш рассказ – о том, как возникли обе эти легенды...

Представьте: ситуация такова, что ни одно из действий не принесет никакой пользы или облегчения, все, что ни сделай, будет только хуже. Такое может быть в любом возрасте и в любой сфере деятельности. Про подобное мы говорим со вздохом: "Ну вот, приплыли... Картина Репина, маслом". Это выражение давно стало устойчивым оборотом - и всякому сразу понятно, о чем идет речь - о патовом положении. Существует ли это полотно на самом деле? Да, вот оно. Картина повествует о курьезном случае с монахами, которые нечаянно - наверное, но это неточно - заплыли на лодке прямиком в женскую купальню...