Внешностью и поведением Трей Ганн всегда ассоциировался у меня с хиллбилли. Так в Америке называют простоватых сельских жителей, любящих отдыхать, а не работать. В переводе это «Билли с холма»; в русском языке есть близкий аналог «х*й с горы», но он имеет более негативную коннотацию. Так и Трей Ганн: неторопливый, простодушный, с бесхитростным лицом, во время выступлений часто с удивленным взглядом и приоткрытым ртом — чем не хиллбилли? Но как только слышишь его игру, сразу понимаешь, насколько внешность бывает обманчива...