Я совершенно не планировала идти на этот спектакль театра Моссовета! Достаточно было послушать мнение некоторых из тех, кто там был, почитать несколько отзывов, увидеть фотографии, чтобы понять: спасибо, нет. Убивайте мой любимый театр без меня. Я даже позволила себе год назад в статье о том пути, по которому пошел Моссовет, процитировать людей, крайне негативно высказывавшихся о спектакле. А ведь обычно я этого не делаю - или свои впечатления, или никаких. Ох уж эти отзывы. Сколько раз твердили миру: прежде чем осуждать, убедись сам в том, что все так ужасно...
Не зря я так рвалась на этот спектакль, ох, не зря! Тот самый "Гамлет", который оказался мне созвучнее всех остальных версий. Сейчас объясню почему. В нашей действительности принято считать Гамлета романтизированным, слегка меланхоличным героем, который погряз во внутренних переживаниях и все мучается с "быть или не быть". Гамлет Льва Додина далек от этой канвы, намеченной десятилетиями театральных постановок. И гораздо ближе к нашим реалиям чем они все. Фактически режиссер по-новому перевел текст...