Галерея Джеймса Симона (нем. James Simon-Galerie) — здание, которое в соответствии с мастер-планом застройки Музейного острова в Берлине возведено на месте снесённого в 1930-х годах складского сооружения по проекту Карла Фридриха Шинкеля. В соответствии с принятым в 1999 году мастер-планом Музейного острова Галерея Джеймса Симона стало центральным входом на остров и информационным центром для посетителей пяти музеев. Подземный Археологический бульвар свяжет новое здание со всеми музеями и распределит потоки посетителей...

Архитектор Дэвид Чипперфильд использовал мраморный бетон, чтобы противопоставить старое и новое и в то же время соединить их. Являясь новыми воротами на Музейный остров в Берлине, James-Simon-Galerie играет важную роль и подходит для приема большого количества посетителей, вмещая все удобства, необходимые современному посетителю музея. David Chipperfield Architects спроектировал новое здание, с одной стороны, создавая контраст со старыми музеями, построенными между 1830 и 1930 годами, а с другой - прочно связывая их воедино...