Более месяца не выкладывал здесь заметок, ибо половину этого срока читал роман Ирины Головкиной «Побежденные» и готовил рецензию на нее для одного из интернет-ресурсов, остальное время читал четыре романа Джона Голсуорси вне цикла «Сага о Форсайтах». Книги оказались неравноценными: если «Остров фарисеев» - лобовой и острый социологизм, то, например, «Джослин» - роман о страсти вообще, то есть вне исторического и временного контекста. «Фриленды» напомнили мне худшие страницы Драйзера с его сочувствием...

Джон Голсуорси (1867-1933) английский писатель, автор романов, новелл и драм. Родился в семье юриста, занимавшегося бизнесом в промышленности. Интересно, что прадед будущего писателя - "Большой Голсуорси", как звали его в семье - был фермером. Энергичность и волевой характер позволили ему сколотить состояние на торговле. До 9 лет маленький Джон жил с родителями и старшей сестрой Лилианой в загородном доме, где за ним присматривали гувернантки. Образование он получил в респектабельном колледже Хэрроу, затем в Оксфорде...

Добрый день, друзья-книголюбы! На днях я выпустила большую подборку русскоязычных новинок на май: Продолжим тему списком любопытных переводных книг, которые издатели готовят для нас в текущем месяце. Перед началом традиционно напоминаю (для тех, кто на канале впервые), что в качестве новинок я рассматриваю не тексты, а издания, поэтому некоторые значимые переиздания в этом списке тоже будут. А теперь приступим! Издательство "Азбука", серия "Иностранная литература. Большие книги", твёрдый переплёт, 1088 страниц, перевод Юрия Фролова, иллюстрации Мусаси Миямото, Куниёси Утагавы, Еситоси Цукиоки...