Фреска «Семья Ярослава Мудрого» в Софийском соборе в Киеве – одна из самых значимых для нашей истории. К сожалению, во времена монгольского нашествия и последующих исторических драм страдал и сам собор, и его убранство. Полный портрет княжеской семьи, одной из самых влиятельных в Европе в 11 веке, во многом утрачен. Сохранились лишь четыре фигуры на южной стороне и две на южной. Разрушительной силой, повлиявшей на облик царской семьи, были неумелые реставраторы, которые постепенно дополняли фреску своими личными элементами...
Граффито о покупке Бояновой земли было обнаружено в 1964 году после удаления масляной живописи XIX века на фреске с изображением святого Онуфрия в Южной галерее киевского Софийского собора, на высота 2,1 м от уровня пола XI века...