В Издательском доме ВШЭ готовится к печати книга «Миф, ритуал, литература». IQ.HSE публикует из неё статью Татьяны Михайловой, доцента кафедры древних языков Института лингвистики РГГУ, посвящённую библейской повести об Иудифи — и тому, как её сюжет, благодаря художникам, оброс новыми подробностями и деталями. Книга Иудифи — небольшая библейская повесть из шестнадцати глав — рассказывает об ассирийском царе Навуходоносоре, который, собираясь отомстить непокорным народам, посылает против них своего главного военачальника Олоферна...

Давно подбиралась к «Поэтике сюжета и жанра» Ольги Фрейденберг, и вот добралась. Читаю часть, где она рассказывает о слитности обрядов жертвоприношений и практики приготовления и принятия пищи. Она видит прямое отражение первого во втором. В первобытном обществе еда принимается сообща, глава племени разделяет пойманного зверя на части и раздает среди присутствующих. Так же поступают и с растительной «жертвой» – хлебом. Хлеб и животное, растение и животное слиты в едином образе разделяемого и приносимого...