Роман Джонатана Франзена «Поправки» вышел в свет в 2001 году. Прошло больше 20 лет, но на восприятии написанного это никак не сказывается, потому что этот роман вне времени, вне моды, вне национальностей. Он о семье, родителях, отношениях внутри семьи. Он не раз больно ущипнёт, не раз проскользнёт что-то узнаваемое. Будет больно, страшно, грустно, стыдно... У каждого человека «Поправки» вызовут свои чувства, если, конечно, они у него вообще есть. «Поправки» — большой роман. Объёмный. Возможно местами он покажется затянутым...

Обиды на родителей, ломающие детям все — судьбу, мировосприятие, предпочтения в выборе партнеров и спутников жизни. Герои «Поправок» Джонатана Франзена — сплошь ущербные люди, и писатель с большим удовольствием «копается» в их ущербности — откуда всплыли те или иные обиды, комплексы, желания, потребности? «Поправки» — это история семьи Ламбертов со среднего Запада, из провинциального городка Сент-Джуд. Жили-были папа Альберт, мама Инид и трое их детей — сыновья Гари и Чип, а также дочь Дениз. Сначала мы знакомимся с родителями, мирно доживающими свой век в Сент-Джуде...