Самым заметным вкладом Франсуазы Саган в книгу о парфюмерии Il est des parfums, вышедшую в 1973 году, стала последняя глава, в которой писательница размышляет, какие духи подошли бы ее любимым литературным героиням и некоторым симпатичным ей знаменитостям. Напомню, что на русском языке книга не публиковалась, и перевод этого фрагмента я сделала специально для своих читателей. Вот что пишет Франсуаза Саган о духах: Нана (героиня одноименного романа Эмиля Золя) была настолько уверена в своей физической...

Я уже давно ничего не читаю, кроме отраслевой литературы. Мне не хочется брать книгу в руки. И прихожу к выводу, что все идет своим чередом. Считаю, что основной корпус литературных произведений есть смысл «начитать» в юности. Но иногда что-то неохваченное само в руку идет. Не всегда удачно. Начала «Иосифа Флавия» Фейхтвангера – не пошло. Скучно, не могу читать. Вспомнила про Саган. Не могла выудить из памяти, что из её произведений я читала. Точно помню «Окольные пути», я даже потом раза два перечла...