189 читали · 2 года назад
Как русские делали культуру Франции в 20 веке
Сейчас человечество самозабвенно наслаждается плодами французского искусства, кинематографа, театра, которые были рождены в 20 веке. И речь не только о "сборщиках" многочисленных наград международных фестивалей - некоторые произведения оказались поистине революционными, опередившими время, а их авторы стали пионерами в том или ином жанре. И мы восхищенно преклоняемся перед конкретными людьми, стоящими за созданием каждого из вышеупомянутых шедевров. Преклоняемся, но не знаем, что эти люди - зачастую соотечественники наших прапрадедов...
197 читали · 1 месяц назад
🎭 Театр: 26 французских слов, которые вы говорите, не зная их происхождения
Театр — это искусство, которое не знает границ. Но многие театральные термины, которые мы используем каждый день, пришли в русский язык именно из французского. В XVIII–XIX веках французский театр считался эталоном в Европе, и русские актёры, режиссёры и драматурги охотно перенимали не только постановочные приёмы, но и саму лексику. Расскажу о словах, которые вы наверняка знаете, но, возможно, не догадывались об их французских корнях. Уверена, вы удивитесь этому списку. 1. Театр — théâtre Само слово...