В 1993 году Курт Кобейн написал песню Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle для третьего и финального альбома Nirvana – In Utero. В названии и тексте композиции есть отсылки к американской актрисе Фрэнсис Фармер, уроженке Сиэтла. Биограф Кобейна Майкл Азеррад писал, что она была чем-то вроде «мученицы-покровительницы» для Курта и его жены Кортни Лав, которые в некотором смысле ассоциировали себя с ней. Кто такая Фрэнсис Фармер и почему Кобейн проявил к ней такое внимание? Расскажем в этой...

Все знают о группе Nirvana, хотя бы раз (а скорее много раз) переслушивали Smell like teen spirit. Те, кто интересовался переводом песен группы, думаю, нашли их психоделичными, ужасающими, сюрреалистичными и жестокими, как и я когда-то. Но сегодня я хочу рассказать, почему это не так и почему стоит переслушать песни группы ещё раз. Курт Кобейн вырос в маленьком городке, после развода родителей его жизнь круто изменилась:он стал асоциальным, у него не было друзей. Так и началось увлечение панком: Панк-музыка выражала мои политические и социальные взгляды...