Цикл про Ехо возник еще в конце прошлого (уже!) века, в конце 1990-х годов, и многие из нас полюбили Макса Фрая именно за него. Это были "Лабиринты Ехо", создавшие для российского читателя совершенно уникальное городское фэнтези, не похожее на зарубежное фэнтези. В 2004 году (15 лет назад) цикл продолжился Хрониками Ехо, и писался он вплоть до 2013 года. За это время талант Светланы Мартынчик развивался, параллельно выходили рассказы и романы, с Ехо никак не связанные. Но первая вселенная для своего творца - как первая любовь (это цитата из другой писательницы, Елены Хаецкой)...

Сундук Мертвеца – это остров в Карибском море, который стал известен благодаря легенде о матросах, оставленных здесь на выживание. В начале XVIII века капитан пиратов Эдвард Тич на своем судне высадил на этот остров 15 мятежных матросов, наградив их лишь одной бутылкой рома. Цель Тича была проста: он хотел наказать своих подчиненных за дезертирство и дать им шанс на выживание. Матросы, оказавшиеся на острове, были вынуждены бороться за свою жизнь в крайне неблагоприятных условиях. Остров был практически необитаемым, и они вынуждены были добывать еду и воду самостоятельно...