Действие происходит в Восточном Берлине конца 1970-х годов. Шестнадцатилетний школьник Михаэль и ученик-инструментальщик Томас становятся друзьями, несмотря на разное происхождение. Их объединяет желание вырваться из скучной и ограниченной повседневности, навязанной семьёй, школой и обществом. Попытки бунта против окружающей системы приводят их к конфликтам с властями и самим собой. Драматический театр Фольксбюне / Volksbühne по адресу Linienstraße 227, 10178 Berlin Вид с Берлинской телебашни...