Пришло время рассказать Вам об одном из немногих курсов по литературе, который в университете я не любила. Это был курс зарубежной литературы (средние века-XVIII век). Это была эпоха суматошного третьего года обучения, когда к моему педагогическому бакалавриату добавился второй вуз, где я получала профессию переводчика. Это было время, когда я бежала с одной подработки на другую. Это было время, когда одновременно у меня шло несколько разных курсов истории литературы. И этот был самый противный...

Роль Федры во французском театре второй половины XVII века мечтала сыграть каждая актриса. Одноименная пьеса Расина тогда пользовалась невероятной популярностью. И если бы вы ее читали, то поняли бы почему, поскольку книгу с подобным сюжетом, в особенности, книгу в которой нам бы обещали мощную романтическую линию, с руками и ногами сейчас бы оторвали. А в то время при дефиците интересных историй? Представляете, что творилось с толпой, наполнявшей театр, когда главная героиня, обязательно трагическим голосом, произносила: "Я преступлением не запятнала руки...