В спектакле «Однажды в Эльсиноре. Гамлет» режиссера Романа Габриа весь мир сошел с ума. Действие перенесено в середину XX века. Шекспировские страсти позабыты, дорогу рок-н-роллу. Обшарпанные декорации в стиле гранж – вечная обитель здешних метущихся душ. Пока герои жгут и мучаются на сцене, Шекспир (Никита Капралов) в сторонке тихонько болтает с Пастернаком (Игорь Клычков). Это не классическая постановка «Гамлета», зрителя заранее об этом предупредили. Привычного развития событий, рефлексии и особых мотивировок можно не ждать...

Эпиграф к постановке: «Авторы спектакля посвящают его своим родным и близким, находившимся в Ленинграде во время военной блокады, а также погибшим в боях за Ленинград». В фойе зрителя встречает черный павильон-музей. Среди экспонатов — продуктовые карточки, книжка «Витамин С в хвое и листьях деревьев и кустарников» 1943 года издания, плюшевый мишка, вывезенный из блокадного города… Сценография и костюмы созданы Георгием Пашиным, поначалу они похожи на ожившие, анимированные рисунки художников, работавших в кольце блокады, — те же неяркие тона выцветшей бумаги, графитного карандаша и сангины...