В 1976 году издательство "Детская литература" предложила художнику Михаилу Беломлинскому проиллюстрировать книгу Джона Толкиена "Хоббит или туда и обратно". Главного героя - Бильбо Беггинса он решил рисовать со своего любимого актера Евгения Леонова. Считал, что тот очень похож на добродушного и забавного полурослика. Беломлинский изобразил Хоббита-Леонова пузатым и с мохнатыми ногами. Персонаж получился очень обаятельным, но разрешение на использование имиджа артиста художник у Леонова не спросил...

В середине 70-х издательство «Детская литература» издало повесть-сказку знаменитого британского писателя Джона Толкина под названием «Хоббит, или Туда и обратно». Иллюстрациями этого замечательного произведения занимался талантливый художник Михаил Беломлинский. В качестве внешнего прототипа для центрального персонажа, Бильбо Бэггинса, Беломлинский взял внешность своего любимого артиста - Евгения Павловича Леонова. По словам художника он часто рисовал персонажей для книг, основываясь на облике одного конкретного человека, будь это приятель или актер...