"Европеец, чем более он образован, тем более космополит. Гражданин мира. Русский, чем более образован, тем более патриот. Россия для него - ВСЁ". К такому выводу пришла Этель Лилиан Войнич, пожив в России. Неужели правда? Перебирая в памяти войны былых времён, примеры массового героизма европейцев, согласиться трудно. Но... если массовый? Разве массы где-нибудь были образованными? Значит, при желании, и самые светлые подвиги можно объяснить "серостью и местечковостью"? "... изменять могла здесь только знать, Лишь рыцарь был готов чужой сапог лобзать! Это Байрон о современных ему испанцах...

Этель Лилиан Войнич (имя при рождении Этель Лилиан Буль) родилась в Ирландии, в графстве Корк 11 мая 1864 года. Ее отец – известный английский математик, основатель математической логики Джордж Буль. Этель мечтала стать пианисткой. Получив в 18 лет небольшое наследство, поступила в Берлинскую консерваторию. Однако болезнь руки не позволила стать исполнительницей. Но до конца жизни Этель писала о музыке, занималась композицией. Вернувшись в Лондон, юная Этель познакомилась с эмигрировавшими в Лондон русскими народовольцами, организаторами «Общества друзей русской свободы»...