44,3 тыс читали · 1 год назад
Две "Собаки на сене": наша против испанской
А вы знали, что великолепная комедия в стихах "Собака на сене" испанского писателя Лопе де Вега экранизировалась всего лишь два раза? * Благодаря читателю канала Князю Меньшикову стало известно, что есть еще и третья экранизация, черно-белая 1960 года португальских кинематографистов. Причем первый раз в СССР в 1977 году - тот самый наш фильм-праздник "Собака на сене" режиссера Яна Фрида с Михалом Боярским и Маргаритой Тереховой в главных ролях, а второй раз - на родине автора пьесы в Испании в 1996 году...
159 читали · 8 месяцев назад
Две "Собаки на сене" - и две судьбы графа Лудовико
Мы с вами уже пару раз обсуждали две экранизации пьесы Лопе де Вега "Собака на сене" - советскую, 1977 года и испано-португальскую, 1996 года. Но тема забавная, почему бы не вернуться к ней еще раз? Те, кто смотрел обе экранизации, согласятся, что не только сам сюжет, но и дальнейшая, "закадровая", жизнь героев - как главных, так и второстепенных, - в этих двух фильмах различаются и порой очень сильно. Предлагаю сегодня поговорить о дальнейшей судьбе такого второстепенного героя, как граф Лудовико...