Здравствуйте, уважаемые читатели. Сегодня будет новый обзор переводной фантастики времен СССР. Это, конечно же, легендарная книжная серия от издательства "Мир". Все предыдущие обзоры "Зарубежной фантастики" можно будет посмотреть по ссылкам в конце текста. Просто нажмите на интересующий год. При составлении обзора первое, что заметно сразу, - это уменьшение выпускаемых за год книг: с 7-8 в предыдущие годы до 3 в 1973 году. Но, что по мне, сама серия от этого только выиграла, так как отбирали теперь действительно лучшее...

Советским и российским любителям фантастики Эрик Фрэнк Рассел известен как автор смешных и классных юмористических рассказов, вроде той же «Абракадабры». Я же считаю его самым американским писателем-фантастом из Европы. Причем, я это говорю не из-за того, что Рассел как-то сильно любил американскую культуру, имел американские корни или что-то в этом духе, совсем нет. Просто манера письма у него максимально схожа с писателями-фантастами из США. Итак, в СССР, а позже в России Рассел любим, его книги всегда перепечатывались огромными тиражами, а рассказы разлетались по антологиям и сборникам...