"Триумфальная арка" - довольно нашумевший роман Ремарка опубликованный в 1945 году в США. В нём описана жизнь врача эмигранта-немца, живущего в Париже в 1938-1939 годах. Для нетерпеливых читателей скажу сразу, что роман хоть и содержательный, но местами читается довольно тяжело. Так происходит от того, что в начале книги читателю сложно понять причинно-следственную связь событий, плюс там очень много описаний внутренних ошущений героя. Описывая чувства героя, автор прибегает к сложным абстракциям, некоторые тонкости мысли понять тяжело...
Признаюсь: с произведениями Ремарка у меня отношения сложные. В студенческие годы я прочла «Три товарища». Помню, что книга оказала на меня большое воздействие, и я даже приобрела в букинистическом магазине ещё несколько романов Ремарка, в том числе «Чёрный обелиск». Но до сих пор эти книги не прочла (с 2008 года). Просто не возникает желания вернуться в описанный Ремарком мир предельной остроты чувств. Тем не менее, теперь возникла необходимость познакомиться с «Триумфальной аркой». Читала, наблюдая...