Периодически стало встречаться мне имя японского писателя Сюсаку Эндо. Писатель, удостоенный чуть ли не всех японских премий, номинированный на Нобелевскую. Раньше я увлекалась Японией, читала многих писателей из этой страны. Увидев книгу на распродаже, не удержалась, купила. Аннотация: "Главный герой, писатель Сугуро, раз и навсегда решивший для себя, что есть добро и зло, что нравственно, а что безнравственно, сталкивается с тем, что у него есть двойник. И не просто двойник, а человек, в котором,...

Мое знакомство с этой книгой началось с ее экранизации. Пару лет назад мы с мужем посмотрели одноименный фильм Скорцезе, а потом я не могла ни прочитать источник. Со временем осилила практически все произведения этого удивительного японского писателя на русском языке - их не так много🖤. Но "Молчание" - на мой взгляд самое особенное и глубокое. Ведь неслучайно автор-японец, исповедующий христианство, завещал положить эту книгу в свой гроб. Наверное, я бы последовала этому примеру. Священникам и монахам кладут с собой в последний путь Евангелие...