Она была ранимой, как подросток, выхаживала больных животных и могла согреть человека одним лишь словом. Такой мощный огонь жил в этой загадочной поэтессе, что, казалось, вся энергетика Вселенной подчинялась ее хрупкой фигурке. Елену Шварц называли отголоском Серебряного века поэзии. Её любил Бродский и принимала Ахматова, но сама она не признавали никаких авторитетов. И пока на Родине Елену Шварц издавали только в самиздате, Гарвард, Кембридж и Сорбонна уже включили её стили в обязательную программу обучения...
Она была, должно быть, мятежна. Непокорные вихры, прищур горького взгляда. Похожа на Марину Цветаеву, «звездного пажа». Огромные глаза, вынырнувшие будто бы - из души, из самого ее омутв, дна, бездонья... Она могла писать о вещах, маленьких, странных: далях, паровозах, небе, море, которое "пересолили". Знаменитая ее строфа. И в поэзии ее, сверкает пересоленность. Как некий насыщенный кристалл, сверкающий, с резкими гранями смыслов, ритмов, звучаний.
Редактируя пьесы для БДТ ( помогало сценарное...