Посёлок Поляны в Выборгском районе Ленинградской области — это место, где шведская, финская и русская истории наслаиваются друг на друга как культурные слои на раскопе. До 1948 года он назывался Уусикиркко (фин. Uusikirkko, шв. Nykyrka — «Новая церковь»), и это название — ключ ко всему, что здесь происходило. Первое упоминание поселения относится к 1445 году, когда шведские католики основали здесь приход, отделившийся от прихода Муолаа. Первая церковь была построена на холме у озера Кирккоярви (ныне Полянское) — и сгорела в 1495 году...