Эту книгу мне многократно советовали читатели после моего отзыва на «Вторую жизнь Уве» Бакмана. Я начала её... и поняла, что давно не читала таких книг. Книг, в которых содержание — первостепенно. Книг без стремительного темпа событий, закручивающих тебя в водовороте чтения. Ты просто читаешь и как будто... плывёшь. Созерцаешь. Думаешь. Перебираешь чётки. Получаешь удовольствие, поглощая страницы маленькими глоточками. И вот повествование тебя убаюкало, сделало тебя спокойным и уверенным, что так будет до самого конца...
Нашумевший роман французской писательницы я прочитала на французском. Хотела прочувствовать стиль писательницы и красоту языка, который меня настолько привлёк, что я выучила его самостоятельно. Но, конечно же, книга прекрасна не только языком-оригиналом, но и совершенно оригинальной авторской авторской идеей и подачей. Удивил отзыв одной из читательниц об этом романе. Якобы её привлекло название, обещавшее эстетическое наслаждение, но в результате была разочарована и самой героиней, немолодой консьержкой, и сюжетом, и концовкой...