Главные действующие лица: Ипполит Матвеевич Воробьянинов – мужчина за 50, живет в Уездном городе N. Высокий, усатый, худой, седой. Интеллигентный, осторожный, расчетливый, трусливый. Работник местного ЗАГСа; Остап Бендер – молодой человек под 30 лет. Характерные особенности: для того, чтобы выжить занимается махинациями, сторонится правоохранительных структур, никогда не говорит о своей семье. Обладает смуглой кожей, стройный, крепкого телосложения. Носит пиджак, шарф, штиблеты апельсинового цвета и фуражку...

Очень трудно писать вдвоём. Надо думать. Гонкурам было легче. Всё-таки они были братья. А мы даже не родственники. И даже не однолетки. И даже различных национальностей: в то время как один русский (загадочная славянская душа), другой еврей (загадочная еврейская душа). Так кокетничали Ильф и Петров в юмористической «Двойной автобиографии», написанной в июне 1929 года. Евгений Петрович, по настоящей фамилии Катаев, в поздних воспоминаниях утверждал, что в этом тексте много правды. Сочинять вдвоём, по его мнению, было не вдвое легче, а в десять раз труднее...