Латышские сказки до конца 19 столетия существовали исключительно в устном творчестве. Перемешиваясь с культурой русских, белорусских, эстонских и прочих соседних наций, они создали своё сказочное творчество, сходное с другими и одновременно самобытное. Латышские сказки, как правило, начинаются со слов «жили однажды» и заканчивается стандартной краткой концовкой о том, что герой и сейчас живёт счастливо. Это даёт ребёнку ощущение реальности происходившего и особенно впечатляет. Латышская сказка "Два брата"...

Однажды два старых льва, которые были лучшими друзьями, составили план побега и убежали из зоопарка. В пути, чтобы запутать погоня, каждый лев пошел разной дорогой. Один из них двинул в лес, а другой отправился центр ближайшего города. Прошли недели, пока лбвов искали повсюду, но никто не мог их найти. Через месяц, к удивлению всех, лев, который сбежал в лес, возвращается. Тощий, голодный и израненный. И его возвращают в клетку. Прошло девять месяцев, и о льве, который сбежал в город все начали забывать, пока кто-то не обнаружил его случайно...