Мое первое выученное стихотворение на немецком // Рильке – Herbst
На меже. К 150-летию Райнера Марии Рильке
Имя Райнера Марии Рильке, чей полуторавековой юбилей отмечается в эти декабрьские дни, с начала ХХ столетия входит в круг мировых поэтических имён, значение которых не подвергается сомнению — тем более в нашей стране. За ним давно и прочно закрепился неофициальный титул "самого русского из немецких поэтов", и в данном случае это то самое "народное мнение", отменить которое невозможно, поскольку оно, как осадочная порода, постепенно складывается из множества личных мнений, передающихся от человека к человеку, и становится традицией...