Ду Фу (712г., уезд Гун, провинция Хунань — 770г., низовья реки Янцзы) особенно ценим за те стихи, где он отождествляет свою горькую судьбу со страданиями всего китайского народа. Кроме того, его влияние на содержание и стиль китайской поэзии было столь огромно, что некоторые исследователи считают его родоначальником китайской поэзии. В Энциклопедии литературы Мерриам-Уэбстера читаем: В его лаконичном, но содержательном языке заключались все оттенки отдельных слов, фраз, предложений, никакой перевод никогда не сможет раскрыть полностью их содержание...

Ду Фу (杜甫, Dù Fǔ) — один из величайших китайских поэтов, чье творчество оказало огромное влияние на развитие китайской поэзии и культуры. Он жил в эпоху династии Тан (618–907), которая считается «золотым веком» китайской литературы. Его стихи охватывают широкий спектр тем — от размышлений о природе и личных переживаний до философских размышлений и социальных проблем. В этой статье мы подробно рассмотрим жизнь Ду Фу, его литературное наследие, стиль и тематику произведений, влияние на последующие поколения, а также его место в мировой культуре...