Под современными полями в Иракском Курдистане скрывается город, которому около четырёх тысяч лет. Когда-то здесь стояли мощные стены, работали чиновники, хранились товары, писцы выводили клинописные знаки на влажной глине, а во дворце решались дела целого региона. Сегодня на поверхности почти ничего этого не видно. Но археологи постепенно возвращают городу его очертания. Геофизическая съёмка показала улицы и укрепления, раскопки открыли дворец, а найденные клинописные таблички впервые позволили услышать голоса людей, которые жили здесь...