В детстве многие слышали эту историю: три брата, Кий, Щек и Хорив, поднялись на холмы над Днепром и поставили там город. Но рядом с красивой легендой есть странная подробность. В летописи Кий назван не князем и не воином, а перевозчиком через реку. Так откуда взялось название Киева? И правда ли, что первый Кий просто переправлял людей с одного берега Днепра на другой? Главный письменный источник этой истории, «Повесть временных лет», был составлен в начале XII века. В ней говорится, что Кий, Щек и Хорив были братьями, а их сестру звали Лыбедью...