Издательство «Ренессанс» в девяностых годах прошлого века выпустило несколько детективных серий. Французский прочитан и освещен, посмотрим, что интересного предлагают из Великобритании. Том 1. Джон Кризи. «Двойная ставка на смерть» (1954). Бывший то ли полицейский, то ли частный детектив Питер Доулиш счастлив в семейной жизни, работает в антикварном магазине. И вот неожиданность: в молодую семью заявляется юная особа и заявляет, что она законная жена мистера Доулиша. Кто-то прикрывается его добрым именем и творит недобрые дела...

Кто помогал военным преступникам скрываться от правосудия Август 1992 года. Пероль де Прованс. Франция Обычно этот человек появлялся в баре «Монтана» на площади Святого Климента раз в месяц. Приезжал на стареньком «Пежо». Заказывал пиво, устраивался за столиком на террасе, читал газету, ожидая, когда почтальон принесет письма. На вид лет 65-70, слегка небритый, в темных очках, защищающих глаза от яркого прованского солнца и посторонних любопытных взглядов. Внешне он был похож на обычного французского фермера — клетчатая коттоновая рубашка, бежевые вельветовые брюки, макасы...