Однажды Жуана застает в постели своей жены ревнивец - муж Альфонсо, чтобы избежать скандала родители героя отправляют его в морское путешествие. Корабль направляется в Ливорно, но терпит крушение, в кораблекрушении погибают люди и в том числе верный слуга Жуана, самого парня выбрасывает на берег неизвестного острова. Там его находит дочь пирата прекрасная гречанка – Гайдэ. Гайдэ не знает о земных пороках, она любит его и душой и телом. Жуан с ней счастлив. Но судьба несправедлива и однажды отец-пират...

Аделина — женское имя германского происхождения. Оно восходит к древневерхненемецкому слову «adal» и означает «благородная». В России имя стало редким в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Имя Аделина упоминается в поэме Джорджа Байрона «Дон Жуан», где есть персонаж Леди Аделина...