Бездарнейший поэт, убежденный в своем таланте – таким рисовали графа Хвостова современники, превратив его в живую притчу во языцех. Жуковский, Вяземский, Крылов, Батюшков, Пушкин – все стремились пустить стрелу остроумия в эту ходячую мишень для пародий, язвительных эпиграмм и анекдотов...

Доблести и мужества вам, наши Защитники! Счастья и силы вам, наши Мужчины! Стойкости тебе, Россия! граф Дмитрий Иванович Хвостов 8 декабря 1823 Ветр и Дуб Дуб Ветру стал пенять: "Откройся мне, Борей! Зачем ты разметал вдоль рощи, средь полей Моих любезных деток? По милости твоей Я без листов и веток; Вчера так крепко дул, Что самого меня чуть с корня не свихнул; Ты травку бережешь пустую, Качаешь только трость, соседку дорогую, А на меня Глядишь нахмуряся, сердитей день от дня"...