Зелёная миля в переводе Гоблина
Две дозы препарата не привели к исполнению высшей меры: что случилось в тюрьме Теннесси
Многие наверняка смотрели отличный фильм «Зеленая миля». Некоторым даже повезло увидеть его в правильном переводе Гоблина. Особо везучие камрады даже видели разбор данного фильма в исполнении всё того же Гоблина. Прекрасный фильм.
В этом фильме, снятом по мотивам романа Стивена Кинга, есть примечательный момент. Во время проведения казни садист из числа сотрудников тюрьмы специально не мочит губку в солёной воде, из-за чего приговорённый принимает смерть в страшных муках.
Бывает ли такое в жизни? Бывает, причём в жизни бывает гораздо забористее...