Сегодня Гоблин (а в миру - Дмитрий Пучков) – известный блогер, яркая медийная личность с миллионами подписчиков. На Украине, где он родился, давно внесен в «черный» список лютых врагов незалежной. И по его собственному признанию, приговорен ко всем видам казни, какие только существуют. А 20 лет назад Дмитрий прославился как переводчик. Зарубежные блокбастеры, триллеры и комедии в «переводе Гоблина» пользовались просто сумасшедшей популярностью. Бывший опер питерского угро делал это так лихо, сочно и остроумно, что захотелось поехать в Санкт-Петербург и расспросить его обо всем...

"Пятница, вечер" – такое название получило авторское шоу, которое со следующей недели будет вести на радио Sputnik популярный российский блогер, разработчик компьютерных игр, публицист, писатель и переводчик Дмитрий Пучков (Гоблин). В новой программе легенда российского интернета будет обсуждать с гостями самые злободневные темы и давать ответы на не менее актуальные вопросы. Как обещает автор, найдется в шоу время и для разговоров "о рецептах и планах на выходные", а также для регулярной рубрики "Тост недели"...