Надана Фридрихсон и Дмитрий «Гоблин» Пучков обсуждают субботние события в России с ЧВК «Вагнер» и почему Украина не смогла этим воспользоваться Н. Фридрихсон: - Всем добрый вечер! С вами Надана Фридрихсон и Дмитрий Пучков! Дмитрий Юрьевич. Д. Пучков: - Добрый вечер, Надана. Н. Фридрихсон: - Как ваши дела? Д. Пучков: - Не буду скрывать, отлично. Н. Фридрихсон: - О как! Прошу пардону, как шаббат прошел в субботу? Д. Пучков: - Переживательно было, да. Разволновался немножко. Н. Фридрихсон: - Дим Юрич, нам бы ваши нервы...

Как часто мы задумываемся о том, каким был путь людей, добившихся успеха в совершенно разных сферах? Одна из таких удивительных историй — это история Дмитрия Пучкова, известного многим как Гоблин. Его имя ассоциируется с качественными и необычными переводами фильмов и игр, но далеко не все знают, что до своей карьеры в медиа, Пучков был милиционером. Сегодня мы поговорим о том, как смесь правопорядка и творчества привела Гоблина к широкой известности и как его навыки, полученные в милиции, помогли ему достичь успеха...