Роман, которым гордился сам автор, стали читать в американских школах и университетах. Все написанное до книги «На Восток от Эдема» было названо Джоном Стейнбеком лишь приготовлением к главному произведению его жизни. Наверное, это по-настоящему прекрасное чувство – чувство выполненного долга перед читателем. Ведь недаром последний натыкается в тексте на весьма запоминающуюся фразу: «Понимаешь, быть человеком – значит взять на себя какую-то ответственность, а не просто заполнять собой пространство»...

Джон Стейнбек «К востоку от Эдема»: каждая строчка - как вздох земли, каждая судьба - притча о нас самих 🌅 🌿 Часть 2 💫 «Тимшел» – слово спасения: свобода поверх судьбы. Именно здесь, в самой гуще этой трагической дилеммы, звучит ключевое слово романа – «Тимшел» (Timshel). Это древнееврейское понятие, означающее «ты можешь» (властвовать, превозмочь, выбрать). Это не фатальное «ты будешь» или «ты должен». «Тимшел» – это дар свободы выбора, самый главный данный человеку. Это светлая, жгучая сердцевина романа, его философское откровение, особенно важное для Кэла и всех, кто чувствует в себе "каиново" начало: мы не рабы своей крови, своей судьбы или своих падений...